Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "extreme danger" in French

French translation for "extreme danger"

danger extrême
Example Sentences:
1.This practice is banned in the sport today because of its extreme danger.
De nos jours, cette technique est interdite dû au danger qu'elle représente.
2.This means young people are exposed to extreme danger , and are therefore guinea-pigs for unscrupulous businessmen.
cela signifie que les jeunes sont exposés à un risque extrême , qu'ils sont ainsi également des cobayes de trafiquants sans scrupules.
3.Takagi now realized the U.S. carriers were between him and the invasion convoy, placing the invasion forces in extreme danger.
Takagi réalisa alors que les porte-avions américains se trouvaient entre lui et le convoi d'invasion, ce qui plaçait ce dernier en très grand danger.
4.Those whose interests are threatened by extreme danger should think only of the wisest course of action, not of conventions.
Ceux dont les intérêts sont menacés par un danger d’une extrême gravité ne devraient penser qu’à se tenir à la ligne de conduite la plus sage et non aux conventions.
5.In fact , there is an extreme danger that a company will own the world's cultural heritage or , looking into the future , its cultural present.
en fait , il existe un réel danger qu'une entreprise s'approprie le patrimoine culturel mondial , ou encore , vu de l'avenir , la culture mondiale d'aujourd'hui.
6.A ^ Between 1858 and 1881, the Victoria Cross could be awarded for actions taken "under circumstances of extreme danger" not in the face of the enemy.
Entre 1858 et 1881, la croix de Victoria a pu être accordée pour les mesures prises « dans des circonstances de danger extrême » (under circumstances of extreme danger), pas forcément face à l'ennemi.
7.We would be putting our own forces in extreme danger and making them less effective if we said that for reasons of principle we europeans could not allow such a thing.
nous exposerions nos propres forces à de grands dangers et nous porterions un rude coup à leur efficacité si nous décidions , par principe , que nous , européens , ne pouvons le permettre.
8.Yet, similar to the Andeans and Tibetans, the Ethiopian highlanders are immune to the extreme dangers posed by high-altitude environment, and their pattern of adaptation is definitely unique from that of other highland peoples.
Pourtant, comme les Andins et les Tibétains, les montagnards éthiopiens sont à l'abri des dangers extrêmes causés par l'environnement de haute altitude, et leur modèle d'adaptation est unique par rapport aux autres populations de montagne.
9.This was a tremendous victory , because three years after the fall of constantinople not only the balkans , but western christendom too was in extreme danger when the sultan started to advance along the danube.
il s’agissait là d’une victoire retentissante. en effet , trois ans après la chute de constantinople , non seulement les balkans , mais la chrétienté occidentale également , se trouvaient en très mauvaise posture lorsque le sultan commença à remonter le danube.
10.The cultivation of potatoes and cereals for the purpose of extracting alcohol and the utilisation of fruit from flourishing fruit meadows ensures the continued existence of these valued cultural landscapes , which , without national supplementary regulations , will be in extreme danger.
la culture des pommes de terre et des céréales destinée à la production d'alcool ainsi que l'utilisation de fruits provenant d'arbres fruitiers disséminés , tout cela garantit la subsistance de ces précieux paysages de culture , qui , sans les réglementations nationales supplémentaires , se trouveraient en grand danger.
Similar Words:
"extreme championship wrestling championships" French translation, "extreme championship wrestling shows" French translation, "extreme championship wrestling supercards and pay-per-view events" French translation, "extreme championship wrestling teams and stables" French translation, "extreme cold" French translation, "extreme dinosaurs" French translation, "extreme e" French translation, "extreme ghostbusters" French translation, "extreme helium star" French translation